- LUNA
- f-L881 —
luna dritta [storta]
-L882 —luna scema (или menomante, vuota)
-L883 —nato a luna scema
luna storta
— см. -L881-L884 —luna di miele
antico come la luna
— см. -L886matto come la luna
— см. -M964mutabile come la luna
— см. -L887-L885 —più minchione (или più tondo) della luna (тж. tondo come la luna или come la luna in quintadecima)
-L886 —vecchio (или antico) come la luna
-L887 —volubile (или mutabile) come la luna
acqua piena della luna
— см. -A119colpo di luna
— см. -C2225età della luna
— см. -E242-L888 —faccia (или viso) di luna (piena или in quintadecima)
male della luna
— см. -M173il mondo della luna
— см. -M1754— cadere (или venire) dal mondo della luna
— см. -M1755— vivere (или essere, stare) nel mondo della luna (тж. avere il cervello или la testa nel mondo della luna)
— см. -M1756-L889 —secondo la luna
-L890 —sotto la luna
-L891 —a (или in, sotto) buona [cattiva] luna
-L892 —essere (или trovarsi, stare) in buona [cattiva] luna
-L893 —nascere (или esser piantato) sotto buona [cattiva] luna
sul far della luna
— см. -F212a questi lumi di luna
— см. -L861-L894 —a punti di luna
-L895 —abbaiare alla luna (или al vento)
alloggiare all'albergo della luna
— см. -A442-L896 —andare a (quarti di) luna
avere a che fare con qc come la luna coi granchi
— см. -F187-L897 —avere la luna (или le lune; тж. avere la luna matta или storta, di traverso; aver le lune rovesce или a rovescio)
-L898 —bevere la luna
-L899 —calare (или cadere, cascare, venire) dalla luna
-L900 —cercare la luna nel pozzo
-L901 —chiedere (или volere) la luna
dormire all'albergo della luna
— см. -A442-L902 —essere a lune (тж. montare le lune или la luna)
-L903 —essere (или vivere) nella luna
essere più scemo che i granchi fuor di luna
— см. -S374-L904 —essere a quarti (или a punti) di luna
-L905 —fare luna
-L906 —fare la luna
fare vedere la luna nel pozzo
— см. -L909-L907 —guardare le lune
montare le lune (или la luna)
— см. -L902-L908 —mostrare la luna a mezzodì
-L909 —mostrare (или far vedere) la luna nel pozzo
-L910 —mostrare la luna per il sole
-L911 —pretendere di pigliar la luna nel pozzo
-L912 —stare sulla luna
-L913 —vedere la luna nel pozzo
venire dalla luna
— см. -L899vivere nella luna
— см. -L903volere la luna
— см. -L901beni di fortuna passano come la luna
— см. -B481il cane abbaia alla luna
— см. -C473donna e luna, oggi è serena, domani è bruna
— см. -B1266ritorna)
— см. -B1010-L914 —la luna non cura l'abbaiar dei cani
-L915 —la luna fa lume ai ladri
-L916 —non sempre la luna sta in tondo
ogni granchio ha la sua luna
— см. -G962-L917 —più su sta monna Luna
-L918 —mi torna la luna
tempo, vento, signor, donna, fortuna, voltano e tornano come fa la luna
— см. -T345
Frasario italiano-russo. 2015.